Lotta allo spopolamento, “Contenuto rimosso” e l'esempio di Lorenzago