Il Centro Europe Direct Montagna Veneta si racconta, II Stagione – 3° puntata