Collegamento sciistico Comelico-Val Pusteria, ipotesi terza via