Burocrazia a due facce, le difficoltà per gli enti locali